Localize to GitHub
Export Figma string variables to GitHub as Android XML & iOS Strings. Automated PRs, 30+ languages.
Plugin Preview
About this plugin
🌐 Automate Your Localization Workflow
Export Figma string variables directly to your GitHub repository with support for Android and iOS platforms. Perfect for Kotlin Multiplatform (KMP) and native mobile projects.
✨ Key Features
- Multi-Platform Support: Export to both Android XML and iOS Localizable.strings formats
- Automated Pull Requests: Creates PRs automatically with all your changes
- 30+ Languages: Built-in support for major world languages
- Kotlin Multiplatform Ready: Pre-configured paths for KMP projects
- Highly Customizable: Configure file paths, branch names, PR templates
- Secure: Uses GitHub Personal Access Tokens
- Settings Persistence: Save your configuration for quick re-exports
🚀 How It Works
1. Create string variables in Figma with different modes for each language
2. Configure your GitHub repository settings
3. Click "Export to GitHub"
4. Review the auto-generated pull request!
📱 Perfect For
- Kotlin Multiplatform Mobile (KMM) projects
- Android apps with multi-language support
- iOS apps with localization
- Cross-platform mobile development teams
- Design systems with localization requirements
🔧 Supported Formats
Android / KMP
- Format: XML resources (strings.xml)
- Path:
shared/src/commonMain/composeResources/{lang}/strings.xml
iOS / Swift
- Format: Localizable.strings
- Path:
{lang}.lproj/Localizable.strings
🌍 Supported Languages
English, Arabic, Spanish, French, German, Italian, Portuguese, Russian, and more.
📚 Documentation
Full documentation and source code available on GitHub: https://github.com/ZeyadAbdullah679/localize-to-github
💡 Why Use This Plugin?
- Eliminate manual copy-paste of translations
- Keep design and code in sync automatically
- Reduce localization errors
- Speed up your development workflow
- Enable designers to update strings independently
🆓 Free & Open Source
This plugin is completely free to use and open source.
Made with ❤️ for multi-platform development teams
Plugin Details
| Version | 1 |
|---|---|
| Created | January 19, 2026 |
| Last Updated | January 19, 2026 |
| Category | Software development |
| Creator | Zeyad Abdullah |
| Stats | 3 installs, 2 likes |
| Pricing | Free |
Technical Details
- API:1.0.0
- UI:ui.html
- main:code.js
- Document Access:dynamic-page
- Editor Types:figma
- Allowed Domains:
- https://api.github.com
More Like This
Discover other plugins in the Software development category.
Figma to Code (HTML, Tailwind, Flutter, SwiftUI)
Code Conversion Made Easy: Figma to Web & Apps
Builder.io - Figma to Code & AI Apps (React, Vue, Tailwind, etc)
Export designs to clean, responsive code or turn Figma screens into AI apps and prototypes.
SkewDat
Skew any layer or group with all layers preserved to edit.